台湾ツアー「渥美幸裕2024年夏季台灣巡迴系列」

2024/08/02 ~10

[ 六弦三昧__自由、自然、共存/渥美幸裕2024年夏季台灣巡迴系列]
“ Six stings, one truth, one nature, and coexistence” __ Yukihiro Atsumi & Friends
2024 Summer Tour in Taiwan

高雄 Kaohsiung /
--------------------------------------
場次一: 2024/8/2 20:00-22:00 @Marsalis Bar 《日本吉他對話__Japanese guitar 》solo
Entrance Fee :$600 NTD
(附一瓶330ml Evian礦泉水,或加價200 附一杯housewine,不含10%服務費)

場次二: 2024/8/3 19:30-21:00 @Marsalis Bar 《融和與共存unification and coexistence 》solo + 恆春民謠藝師
Entrance Fee :$1000NTD
(附一瓶330ml Evian礦泉水,或加價200 附一杯housewine,不含10%服務費)

場次三:2024/8/8 20:00-22:00 @Marsalis Bar 《日本吉他對話__ Japanese
guitar 》solo
Entrance Fee :$600 NTD
(附一瓶330ml Evian礦泉水,或加價200 附一杯housewine,不含10%服務費)

場次四、五: 2024/8/9&10 20:00-22:00 @Marsalis Bar 8/9&10 《自由/即興
freedom / improvisation》與鋼琴家李世揚
Entrance Fee :$1000NTD
(附一瓶330ml Evian礦泉水,或加價200 附一杯housewine,不含10%服務費)


台東 Taitung /
--------------------------------------
2024/8/4 20:00-22:00 台東Blue House 《日本吉他對話__ Japanese guitar 》solo
Entrance fee : 飲料低消
https://g.co/kgs/M3rERFs


台南 Tainan /
--------------------------------------
2024/8/10 14:00-16:00 @台南StableNice cafe Tainan 《日本吉他對話__Japanese guitar 》solo
Entrance fee : $500含一杯飲品
https://g.co/kgs/MZ5JXvC

--------------------------------------
Reservations: 07-2814078 or 粉絲專頁留言
--------------------------------------
曾試著跟咖啡烘焙師的朋友解釋,Atsumi在做的事:
「世界各地許多的民謠,都被視為過去的產物,因為它們被承載在記憶中的樣子,是那麼地狹隘單一。但事實上,歌謠與當代音樂家的關係,可以像是咖啡生豆與烘焙師的關係。咖啡生豆是不能改變的存在,但咖啡烘焙師可以引發它所有的可能性,又不會失去其本質」。

而有趣的是,常常是真正在音樂中體驗過自由的爵士樂手(相對於流行或搖滾樂),反而能做到真正地尊重傳統的聲音。

也因此,除了將渥美幸裕的音樂介紹給更多台灣的朋友們,我們也找了心目中最單純的台灣音樂/人,來與渥美合作。

希望可以看到,蘊藏在時光與傳統之內的,未曾能想像的美。

以下,是各場音樂會的資訊,以及音樂家們的介紹:

Yukihiro Atsumi
渥美幸裕Yukihiro Atsumi /

出身於靜岡縣,童年在橫濱度過。18歲起開始以東京為中心從事錄音室樂手和吉他手的工作。曾有前往世界各地演出的經驗,也一邊學習了世界上不同的音樂風格。
2012年後轉而以立足於日本人的身分認同角度進行活動,相信只要透過傳統音樂,將自己國家的歷史與文化昇華為現代形式並傳遞給全世界,就能實現和平的國際交流。
在將據點移至京都並深化對傳統邦樂(即日本樂)的研究的同時,他也發現了各個傳統流派中共通的邦樂定義,並開始彈奏「Japanese Guitar」。

“ 邦樂二.〇“ 是一個透過吉他,將擁有1300年以上歷史的日本傳統音樂升級至現代,並向世界傳達其魅力與傳承給下一代的計畫。這項計畫的目的之一,是使用現代最流行的樂器——吉他重新編曲,好讓那些不了解日本古典音樂的人們,能有更多接觸和熟悉傳統樂曲的機會。此外,由於吉他在國際上普遍為人所知,我們認為它能夠創造出一種表現形式,將顯現於日本音樂當中的「呼吸」與「身體性」等特點
進一步襯托出來,以達到在傳統及革新的基調上進化的目的。

在替所有類型的傳統邦樂編曲和製作新曲的過程當中,他也發行了一系列的邦樂二.〇作品,曾於海外17個國家的50多個電台播出,並在12個國家(智利、葡萄牙、澳大利亞、紐西蘭、加拿大、德國、匈牙利、卡達、奧地利、瑞士、英國、日本)獲得了iTunes演奏曲類別的第一名。

--------------------------------------
恆春民謠藝師


恆春民謠藝師(2024/8/3場次)
吳登榮老師/黃淑瑛老師/林秋月老師/

多年前老師們第一次到Marsalis Bar與Yukihiro Atsumi合作演出後,不知道有多少朋友在看過他們的影片後,不斷問我什麼時候才能再看到他們跟渥美合作的演出,現在機會來啦:)

--------------------------------------
李世揚
李世揚/ 2024/8/9&10 兩個場次

跨足於古典音樂與即興演奏的鋼琴家,其合作過的藝術家來自於各領域,含括音樂、戲劇、舞蹈、繪畫、多媒體等。2012年他與驫舞劇場合作的《兩男關係》,獲選為第十一屆台新藝術獎表演藝術類年度十大。

此外,他也曾與歐洲鋼琴巨擘Fred van Hove合作,並且發行《冬至》(Galactic Alignment),獲得美國The New York City Jazz Record年度新發行榮譽提名,2013年夏季受邀至法國米魯斯MÉTÉO音樂節演出,為三十年來首位榮登該節的台灣人。

他創立「卡到音即興樂團」,該團首張專輯《四字成語》獲文化部第三屆金音獎兩項殊榮(最佳爵士專輯、最佳爵士單曲),並入圍最佳新人(團)。《慢》勇奪第二十五屆傳藝金曲獎「最佳跨界音樂專輯」。他以現場錄音專輯《樂無歇》獲第六屆金音獎三項提名,並獲「最佳樂手」,原創舞蹈音樂專輯《兩男關係》獲第七屆金音獎三項提名,並以〈華爾滋〉獲最佳爵士單曲獎。

此外,他擔任與朋友共同創辦之「臺灣國際即興音樂節」音樂總監。個人及樂團多次受邀至歐、亞等國演出。2018年獲選為南方以南–南迴藝術計畫之藝術家,臺北表演藝術中心所舉辦的亞當計畫2藝術家實驗室,為期兩週與來自各國的十多位藝術家完成駐地創作。近十年致力於臺灣即興和實驗音樂與國際間的頻繁交流,引薦近百位國內外音樂家互相結識,亦策畫《臺馬音樂新勢力》、《混沌身響》、《即興集樂聚》等系列活動。

2019年「森人-太魯閣藝駐計劃III」駐村藝術家、第十五屆流浪者計畫、2021年第六屆臺南藝術大學傑出校友。2022年獲亞洲文化協會獎助,預計翌年赴紐約長達半年。
--------------------------------------
Marsalis Bar, The Best Music in Town !
--------------------------------------

#invited